-
1 перегонять самолеты
Русско-английский словарь по общей лексике > перегонять самолеты
-
2 перегонять самолеты
Русско-английский синонимический словарь > перегонять самолеты
-
3 перегонять самолеты по воздуху
Русско-английский словарь по логистике > перегонять самолеты по воздуху
-
4 перегонять
(кого-л./что-л.)несовер. - перегонять; совер. - перегнать1) (out)distance, outstrip, leave behind; surpass, outdo, overtake перен.3) хим. тех. distil, sublimate -
5 перегонять
1) General subject: bang, dephlegmate, distance, distil (спирт и т. п.), dust, outdo, outrange, outride, outstrip, overleap, overtake, render, retort, row down (о лодке), still, still-house, surpass, outrun2) Geology: abstract3) Medicine: distill4) Sports: throw out6) Engineering: beat (превосходить), excel (превосходить), outdo (превосходить), outrun (превосходить), outstrip (превосходить), retify, surpass (превосходить)7) Agriculture: distill over8) Chemistry: sublimate9) Construction: sublime10) Railway term: come over13) Road works: outspeed14) Diplomatic term: outpace16) Oil: distillate, rectify17) Mechanic engineering: run18) Makarov: ferry (воздушное судно), overtake (overtook; overtaken), distil over, draw over, dust it -
6 самолет
(самолёт)муж.штурмовой самолет — авиац. battle-plane; ( для бреющих полетов) contour fighter
бомбардировочный самолет — bombing aircraft, bomber; bombardment (air)plane амер.
водить самолет — to pilot/fly a plane
грузовой самолет — air-freighter, freight carrier
пассажирский самолет — air liner, passenger plane
разведывательный самолет — reconnaissance aircraft, scout plane
самолет наведения — pathfinder авиац.
санитарный самолет — air ambulance, ambulance plane
транспортный самолет — transport aircraft/plane; (воен. тж.) troop-carrier
- бортовой самолеттурбовинтовой самолет — turbo-prop/project aircraft
- каркас самолета
- остов самолета
См. также в других словарях:
Бурзаева — Бурзаева, Софья Ивановна Бурзаева Софья Ивановна Принадлежность СССР Род войск авиация Г … Википедия
Бурзаева, Софья Ивановна — Бурзаева Софья Ивановна Принадлежность СССР Род войск … Википедия
Armstrong Whitworth A.W.41 «Albermarle» — Armstrong Whitworth A.W.41 «Albermarle» [1939] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации •… … Военная энциклопедия
